sábado, 6 de agosto de 2011

CHOCO - muito caro- LATE





Este vai ser um post pequenino e económico no palavreado porque a noticia é pequenina, ora aqui vai:
Estou eu a passear pela cidade de Chur para comprar os habituais recuerdos para a família e amigos muito próximos (porque aqui é tudo feio que dói e ao preço do ouro de um milhão de quilates…UFFF) e chega a mim um cheirinho a chocolate…. Uiiiiiiiii….. bom tirei a foto da montra (comigo lá a babar é claro), chocolatinho feito em casa, em enormes barras, pronto a ser vendido ao peso, de todas as cores e com todas as combinações possíveis…. Só fiquei na baba infelizmente… o preço meus amigos é um pecado maior que a gula… mais uma lição valiosa que aprendi na Suíça: é fácil resistir ao bom chocolate quando 100gr custam 40 euros! Viva a dieta !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


This will be a economic post in words because is very small, now here it goes:
I'm walking through the city of Chur to buy the usual recuerdos for family and close friends (because everything here is ugly and the price hurts as much as buy gold from one million carats UFFF ...) and the smell of chocolate gets me ... . Uiiiiiiiii ... .. I took a good picture of the store (to drool there of course): home-made chocolates in large bars, ready to be sold to the weight, chocolate of all colors and all possible combinations. ... I was just drooling at chocolates and not buying because of the price ... unfortunately my friends, money is a greater sin than gluttony ...and more- I have learned a valuable lesson in Switzerland: it is easy to resist good chocolate when 100gr cost 40 euros! Viva la diet!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!